類化WatsonandLord(1982):一對一治療情境所獲得的知識(shí)與日常生活中碰到問題要處理的知識(shí)之間是有差距的,而這差距指的即是「類化」。課堂是基礎(chǔ)的學(xué)習(xí)情境,老師必須知道每個(gè)孩子在個(gè)別治療上正在學(xué)習(xí),字匯、實(shí)用機(jī)能、造句結(jié)構(gòu)以及發(fā)音技巧都可在教室被推廣普及,課堂提供了孩子與他們同儕就他們所知的去做演練的一個(gè)情境。這些同儕的響應(yīng)、動(dòng)作可以教他們?nèi)ヒ?guī)則化、修飾并改變他們自己的語言產(chǎn)品。
了解到在課堂上語言如何被使用及如何更好運(yùn)用語言用法是同等重要于語言知識(shí)的獲得。教導(dǎo)語言形式只是語言程序的一部分,課堂提供發(fā)展孩子社交領(lǐng)悟的場所,也就是說他個(gè)人對溝通的主張。有兩個(gè)基本的主題必須在課堂上契合:
1.擴(kuò)展孩子語言內(nèi)容的溝通技巧。
2.從個(gè)別治療(成人對兒童)到課堂治療(兒童對兒童),推廣孩子的語言能力。這兩個(gè)主題牽涉到教導(dǎo)孩子去運(yùn)用社交環(huán)境作為進(jìn)階學(xué)習(xí)的方法,讓一個(gè)大人去模仿一個(gè)課堂上三歲的小孩這是比較困難的事,然而藉由熟練與指導(dǎo)同儕雙方的互動(dòng),老師可以逐步地鼓舞社交學(xué)習(xí)行為。對于語言失序的孩子,可以在課堂上建構(gòu)起復(fù)雜的社交行為及技巧。每一個(gè)孩子都有潛在的能力可以做為發(fā)話者或響應(yīng)者。個(gè)別的治療環(huán)境無法取代一群多位溝通者所在的環(huán)境功能。
在教室里營造變化
實(shí)驗(yàn)室是做實(shí)驗(yàn)和研究的地方,實(shí)驗(yàn)是一種被采用來發(fā)現(xiàn)未知的事項(xiàng)或檢驗(yàn)已知的事件及探討事件有效性的一種行為或程序。每一個(gè)在語言實(shí)驗(yàn)室的孩子,必須經(jīng)由老師指導(dǎo)其獨(dú)特的學(xué)習(xí)模式,以便于建立及完成教學(xué)策略,使未學(xué)習(xí)到的語言技巧更容易獲得。這些策略可幫助個(gè)別的需要及每個(gè)不同類型孩子的需要。研究是一種細(xì)心、耐心、有系統(tǒng)的、明智的查詢或考驗(yàn),以便于搜集特別主題的真相。在語言實(shí)驗(yàn)室里,研究是參考正在進(jìn)行的評估,而這評估有助于教師決定每一個(gè)孩子已獲得或未獲得之發(fā)現(xiàn)技巧。課堂反映一個(gè)語言實(shí)驗(yàn)是必須設(shè)計(jì)為了使每個(gè)孩子的語言發(fā)展更為便利及使用有范疇的發(fā)展均在自然、自發(fā)、有動(dòng)機(jī)、社會(huì)化并有支持性的環(huán)境下進(jìn)行。更進(jìn)一步的說,一個(gè)建構(gòu)性的環(huán)境包括日,嵤录叭粘Un程,而這些課程對孩子而言是與切身有關(guān)系、有意義的語言學(xué)習(xí)。而教室本身即可成為學(xué)前孩子們的語言實(shí)驗(yàn)教室。以下僅從一個(gè)半日幼兒園典型的日課活動(dòng)來說明,如何予以適時(shí)地在教室中提供給孩子們語言溝通能力方面的學(xué)習(xí)。
半日幼兒園典型的日課表
時(shí)間 活動(dòng)
8:30 幼兒到園;游戲時(shí)間
9:00 問候曲;工作/天氣/日歷
9:20 粗大動(dòng)作時(shí)間;幼兒有氧律動(dòng);伸展活動(dòng)
9:30 專題語言課程
10:00 才藝課程;藝術(shù)體能或運(yùn)動(dòng);音樂、聽覺訓(xùn)練
10:30 點(diǎn)心時(shí)間
10:50 故事時(shí)間
11:00 專題的語言課程
11:30 再見/復(fù)習(xí)/準(zhǔn)備回家
目標(biāo)
如上「日課表」所列,在每個(gè)活動(dòng)里,依據(jù)每個(gè)孩子的需求,有很多種不同的目標(biāo)可被提出以及描述出來。例如,如果一個(gè)基本的目標(biāo)是跟隨著指示的,則教師可以為每個(gè)孩子將這指示說明。它可以對小明使用簡單、一個(gè)步驟的日常指示說明,而小華可能要用兩個(gè)步驟說明來提示她最新獲得的概念。此外,關(guān)于獨(dú)特的目標(biāo),每一個(gè)孩子都必須有不同的提示,以便于完成他的目標(biāo)。例如,小明可能需要肢體或表情的提示,以便讓他對"把他丟掉"這個(gè)指示做出正確的響應(yīng),而小華可能只需視覺上的指示便能對"把車子推進(jìn)橋下"這個(gè)指示做出正確的響應(yīng)。
有許多種不同的提示可以