接觸外語(yǔ),輕松自然的方法最好
在使館工作的順順?gòu)尭嬖V我們:她覺(jué)得《我5歲,我的英文比你行!》中介紹的多多接觸英文的過(guò)程是最好的,很自然。多多最初是從“認(rèn)招牌”、“猜商店”、“看車(chē)牌”、“記圖像”開(kāi)始的。每天和媽媽去幼兒園或者外出,媽媽就這樣教會(huì)他所有的字母。4歲的時(shí)候,多多進(jìn)幼兒園,才聽(tīng)說(shuō)原來(lái)這些就是26個(gè)字母,還有順序的。爾后,他突然發(fā)現(xiàn)一切都很簡(jiǎn)單,這些字母組合起來(lái)就是一個(gè)個(gè)的單詞,幾個(gè)單詞中間有小空空,就是一句話(huà)了。多多就這樣以樂(lè)觀的心態(tài)接受了英文學(xué)習(xí)的開(kāi)始。
你的外語(yǔ)不夠好,怕什么,讓孩子教你呀!
多多媽媽讓孩子教她的辦法很聰明,當(dāng)她發(fā)現(xiàn)多多對(duì)英文感興趣,就抓住時(shí)機(jī),告訴多多一定要學(xué)好英文,告訴他媽媽還等著多多來(lái)教呢!這樣孩子有了成就感,自然就更有興趣。多多媽說(shuō),你給孩子一點(diǎn)空間,他會(huì)做秀給你看到無(wú)限的可能。
作為大學(xué)老師的月亮媽媽說(shuō):孩子還小,學(xué)到多少不是最重要的。更重要的是他感興趣。她覺(jué)得多多媽媽最成功的一點(diǎn)就是用這種快樂(lè)的方式,開(kāi)啟了孩子學(xué)英文、用英文的興趣。另外,媽媽肯像個(gè)孩子一樣保持一種求知的心態(tài),作為孩子學(xué)習(xí)的伙伴一起來(lái)互相勉勵(lì)是非常重要的。在一個(gè)非英文的語(yǔ)言環(huán)境里,要讓孩子堅(jiān)持下去,家長(zhǎng)真的需要有智慧的眼睛、快樂(lè)的心,長(zhǎng)期地、不斷地發(fā)現(xiàn)使用英文的新樂(lè)趣,創(chuàng)造新的交流需要。否則,每天工作以外再給自己增加這樣的負(fù)擔(dān),就很難持之以恒。
于是多多成了全家人練習(xí)英文的小老師,媽媽跟上了多多的腳步,一起進(jìn)步。小姨媽常常和多多用英文做對(duì)話(huà)游戲,外婆也經(jīng)常請(qǐng)教他。就連從來(lái)不肯說(shuō)英語(yǔ)的爸爸,也不再因?yàn)閮鹤雍蛬寢屧诠矆?chǎng)所說(shuō)英文,感到不自在,甚至自己也偶爾說(shuō)一點(diǎn)。
快樂(lè)最重要,在游戲中學(xué)習(xí)真是聰明!
一位叫周燕的媽媽說(shuō):快樂(lè)是孩子最應(yīng)該得到的。她喜歡和孩子一起做游戲的方式,她和女兒也經(jīng)常像多多和媽媽一樣,在自己制造的語(yǔ)言環(huán)境里,用夸張的語(yǔ)調(diào)、用都能懂得語(yǔ)言來(lái)交流溝通和玩耍。游戲讓她們誰(shuí)也不會(huì)羞于張口。她們?cè)谑褂糜杏玫恼Z(yǔ)言,真正說(shuō)著“有用的話(huà)”。就像多多和媽媽說(shuō)的那樣:?jiǎn)杽e人在哪里學(xué)英文,不如問(wèn)自己在哪里用英文。
多多和媽媽每次的學(xué)習(xí)都是生活、游戲的開(kāi)始:起床、吃飯,冰箱、浴室、客廳、臥室里的每一樣?xùn)|西都是教具,愛(ài)吃的所有東西、要求別人做的事情和自己感興趣的對(duì)話(huà)都無(wú)意中進(jìn)入了他的英文寶盒。生活里喜歡算賬了,就學(xué)會(huì)了所有的數(shù)字。到商場(chǎng)里,喜歡的東西先學(xué)會(huì)英文表達(dá)成了一種樂(lè)趣。多多還跟電視里的演員打招呼、講話(huà)。制造DIY互動(dòng)電視,這樣你就多了好多外國(guó)朋友,說(shuō)英文一點(diǎn)也不寂寞。
多多媽媽發(fā)現(xiàn)課本里的內(nèi)容和生活非常接近,于是每天利用一點(diǎn)時(shí)間和多多做游戲,扮演角色、做英文對(duì)話(huà)。根本不用天天拿出書(shū)來(lái)又念又背的。多多寫(xiě)的習(xí)慣源自家里新買(mǎi)的傳真機(jī),每天用英文和姨媽傳真聯(lián)絡(luò),真是有趣!后來(lái)就有了自己的小本本,養(yǎng)成記錄想學(xué)的詞的習(xí)慣。
有恒心持續(xù)做那個(gè)“用英文的人”
身為翻譯的大桃爸爸認(rèn)為:學(xué)語(yǔ)言如果有環(huán)境是一個(gè)自然的過(guò)程,如果沒(méi)有環(huán)境就是一個(gè)重復(fù)的過(guò)程。而第二個(gè)過(guò)程太艱苦,也太枯燥了。關(guān)鍵是你要給孩子一個(gè)長(zhǎng)期的語(yǔ)言環(huán)境。
理智的爸爸更同意多多媽媽的說(shuō)法:有沒(méi)有恒心持續(xù)做那個(gè)“用英文的人”才是真正的關(guān)鍵。所