作品舉例:《回家》(大班)風(fēng),就要刮,樹葉媽媽放心不下娃娃,要是被風(fēng)刮走就找不回家。媽媽,媽媽,您別牽掛,讓我變只小船送落水的蜻蜓回家,它的媽媽一定也在盼它。雨,就要下,蜻蜓媽媽放心不下娃娃,要是被雨淋濕了翅膀就飛不回家。媽媽,媽媽,您別牽掛,讓我變架飛機(jī)送迷路的螞蟻回家,他的媽媽一定也在盼它……風(fēng),呼呼刮,雨,嘩嘩下,媽媽的娃娃都平安地回到了家。
作品用一種通俗流暢的語言、固定重復(fù)的結(jié)構(gòu)、天馬行空的想象吸引著幼兒,用一種幫助別人的幸福感激勵(lì)著幼兒。于是,在活動(dòng)的最后,我立足于原作品和幼兒經(jīng)驗(yàn),請幼兒展開想象去創(chuàng)編;風(fēng)雨就要來臨,猜猜還有誰沒有回家,為什么沒回家呢?記得有一位小朋友仿編道:“風(fēng),就要刮,花瓣媽媽放心不下娃娃,要是被風(fēng)刮走就找不會(huì)家。媽媽,媽媽,您別牽掛,讓我變條飛毯送大哭的西瓜蟲回家,他的媽媽一定也在盼它。”還有仿編:“天,就要黑,甲蟲媽媽放心不下娃娃,要是撞上吃蟲子的大公雞就再也回不了家。媽媽,媽媽,您別牽掛,讓我先變輛坦克,送剛剛跳完物很累的紡織姑娘回家,它的媽媽一定也在盼它。”……這些富有童趣的仿編看似跳出了原作品,但幼兒卻在仿編中通過對(duì)原作品結(jié)構(gòu)的模仿、語言的運(yùn)用、意韻的揣摩,使其更貼近原作品的神韻,是一種創(chuàng)造性的深層次的學(xué)習(xí)。
三、幼兒園開展文學(xué)活動(dòng)應(yīng)注意的幾個(gè)問題首先,把滿足幼兒的文學(xué)需要作為幼兒文學(xué)活動(dòng)的首要任務(wù)。
兒童文學(xué)是小孩子的精神食糧。雖然真正意義的兒童文學(xué)出現(xiàn)的時(shí)間要比成人文學(xué)晚得多,但是,兒童對(duì)文學(xué)的需求絲毫不弱于成人。數(shù)不勝數(shù)的童謠(兒歌)便是一個(gè)極好的證據(jù),能得以代代相傳的一個(gè)重要原因就是兒童對(duì)文學(xué)的需要。
的確,幾乎每個(gè)小孩子都喜歡聽故事,念兒歌。幼兒文學(xué)對(duì)孩子多種需要的滿足是在幼兒接受文學(xué)的過程中自然而然地發(fā)生的。其中不乏生動(dòng)有趣的故事,意境優(yōu)美的散文,朗朗上口的兒歌和經(jīng)典的中外童話,這些內(nèi)容充滿童真童趣,能夠吸引幼兒去傾聽、閱讀、體驗(yàn)和感悟。讓其優(yōu)美的畫面,精彩的語言輕輕撥動(dòng)每一個(gè)孩子的心弦,向他們訴說愛與被愛,正義與勇敢,誠實(shí)與善良……讓他們的心靈被滲透在圖文中的情感、趣味、格調(diào)、品位、人格力量所感動(dòng),所激活,由此產(chǎn)生共鳴。
滿足幼兒的文學(xué)需要,其實(shí)就一定程度地滿足了幼兒審美、認(rèn)知、道德各方面的需要,促進(jìn)了幼兒的發(fā)展。所以,從這種角度來看,文學(xué)活動(dòng)各種價(jià)值并不沖突,不是非此即彼。文學(xué)活動(dòng)的多元價(jià)值是和諧共存的,但是核心價(jià)值是“滿足幼兒的文學(xué)需要”。
其次,選擇符合幼兒天性的作品,不必完全為單元主題服務(wù)。
以兒童為本位,選擇符合幼兒天性的文學(xué)作品。所謂“符合幼兒天性”,就是要順應(yīng)滿足兒童之本能的興趣與趣味,符合兒童的興趣、審美特點(diǎn)、認(rèn)知方式、思維方式等。很多幼兒文學(xué)作品肩負(fù)著對(duì)幼兒進(jìn)行知識(shí)啟蒙、人生啟蒙的任務(wù)。因此,我們在選擇作品時(shí)。更應(yīng)先把“有意思”放在第一位來考慮,其次才是“有意味”。
幼兒園文學(xué)活動(dòng)大多作為某一單元主題下的一個(gè)活動(dòng)出現(xiàn),設(shè)計(jì)活動(dòng)時(shí),人們常會(huì)根據(jù)作品的某一涵義,將其放在相關(guān)的主題中。例如《海的女兒》這篇童話,有人會(huì)抓住其中對(duì)海洋景色的描寫,將其納入“海底世界”的單元中;有人會(huì)緊扣“小人魚的愛情”,把它放在“各種各樣的愛”的單元中。這種情況下,教師通常會(huì)著力挖掘作品與單元主題契合的內(nèi)涵。我曾看過一次名為“雪孩子”的文學(xué)活動(dòng),因?yàn)槭窃?ldquo;謝謝你”的單元中,教師無形中便背負(fù)上傳達(dá)這一主題的任務(wù),于是不斷向幼兒提問“雪孩子幫助了小鳥,小鳥應(yīng)該怎么說”,“雪孩子救了小兔,如果你是小兔,你會(huì)說什么”。直到孩子說出“謝謝你”,教師才如釋重負(fù)。平時(shí),這位教師很注意以平等的姿態(tài)和幼兒對(duì)話,但因?yàn)檫@次活動(dòng)是圍繞著“謝謝你”的主題,她便不知不覺陷入“說教”的境地。其實(shí),文學(xué)活動(dòng)中的幼兒是全身心地沉浸在作品中的,他們絕不會(huì)理性地根據(jù)作品所處的單元主題,來確定應(yīng)關(guān)注作品的哪一部分。因此,教師不應(yīng)拘泥于單元主題,而應(yīng)尊重作品的獨(dú)立性。